目前分類:我的 Literature賣弄文辭時間 (26)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

        《海的死亡》,由西班牙作家Jose Maria Gironella所著,敘述著一對小鎮燈塔看守人父子,見證了海的死亡,並與海同歸於盡的故事。一位燈塔看守人巴西留,與年僅十三歲的兒子菲力茲,獨自住在一個小鎮的燈塔上。因為他們的盡忠職守,相當受鎮上居民的喜愛與敬重。父子倆每日看海、聽海,享受海的氣息,在燈塔裡的小屋中愉悅地生活著。安逸的日子十年如一日,直到有一天,菲力茲突然發現海的遠方傳來死亡的氣息,這也是劇情最激烈的轉折點。海怎麼會死呢?「整個海灣變成黃色。海水並沒有化成岩石,卻固結成一片片的大理石,光潔而發亮。海底的海草凍在大理石裡,似乎立刻萎謝了。」在科學上,這看來是毫無根據的,然而文學並不一定要符合科學,甚至可以完全背離現實,而本篇作品尤其如此。

        參考網路上許多心得,皆提到海對於燈塔看守人父子,就如同信徒之於信仰。當海死去時,信仰隨之崩滅。為了試圖拯救崩壞的信仰,看守人父子不顧眾人反對,獻祭於大海,以期望得到最後的救贖。然而,綜觀全文,作者無一字提到海與巴西留父子倆之間的宗教聯繫,也沒直接提到獻祭的概念。所以我認為,作者Gironella在文章背後想表達的意念,應可再進一步推廣為某種生活重心的幻滅、理想的崩壞,或者是人生希望的突然終結,而不用局限於宗教領域。從相信海的永生,到面臨海的死亡,本文精采之處,就是甜美理想與幻滅現實間的轉換。前半段的文字讓讀者沉浸在一種歡愉、安逸的感覺,就好像在週末的午後造訪某個絕世小島,在海邊某株棕櫚樹下掛著吊床,迎著薰風,遠離繁重的課業,好像人世間的幸福莫過於此。然而就在昏昏欲睡之際,猛然想起隔天就是期中考,使學生當場悚然驚醒。回過神後才發現自己連回程的船票也弄丟了,看來是無法回學校考試了,一切的希望都隨著太陽緩緩西下,隨之而來的只有漫漫長夜。此時就算有再多的後悔、懊惱,也於事無補,只好乖乖填寫二退單,把這學期以來的努力全給獻祭。


文章標籤

小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《阿拉伯商展》by James Joyce

        James Joyce的這篇《阿拉伯商展》,大意上是在述說一個小男孩對鄰居女孩的愛慕。全篇以男孩的第一人稱觀點敘述,就讀者的角度看起來,很像在自言自語。因為在閱讀的時候,我發現「我」這個字出現的頻率極高。原本以為是翻譯的問題,但是在對照英文原文後,發現全文共三十七個段落中(某些單句對話算一段),用了九十六次的「I」(我),而大多都是男孩的自稱。可見本文是非常專注於營造一種主角的存在感。另外網路上某些評論說,這篇文章其實就是James Joyce的童年寫照。

文章標籤

小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《牆》by Jean-Paul Sartre

        沙特寫的《牆》,整篇小說敘述的情結僅短短不到四十八小時,就花了二十七頁的篇幅,可見其中對於人物、劇情的鋪陳、描寫之深刻,尤其是在刻劃人物內心世界的糾結與矛盾上,著墨頗多。再者,故事的空間舞台也非常狹小,全篇有非常大的篇幅在描寫暗室、地窖等陰暗的場景。時間的緊湊加上空間的擁擠,十足的考驗作者運用文字的能力,把最小時空內所有可運用的題材效能最大化。

        文章的背景是西班牙內戰,主角為反對佛朗哥將軍法西斯政權的一方。簡而言之,在大時代的觀點下,主角就是反動者,註定被誅殺的俎上肉。文章的標題,《牆》,即是作者即將被列隊槍決時身後的那堵牆。牆為俎,槍彈為屠刀。一夜等待後,當清晨來臨時,死亡將從空中重重劈下。面對無法逃離的死亡,人會有什麼反應?另死亡更加難受的,就是死亡前的等待,而這就是本文精采的地方,值得讀者細細品味。

小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《一個陌生女子的來信》by Stefan Zweig

小強 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

回家 

小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(圖片來源:Wikipedia)

核分裂

小強 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天星期三,我人在台南。
 
對我而言,每次回家都有不一樣的心情。

小強 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  • Mar 11 Wed 2009 18:05
  • 新芽

在一堆充滿著悔恨與失落的荒蕪地中
沙場上,散落著歲月所加諸的累贅與破碎的自我
刀劍與槍矛,已被黃沙湮沒,只剩下破爛的旗幟,在狂風中跳動著,宣告著令人不安的結局

小強 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


 
指尖輕撫著封面,勾勒著妳的形狀。

小強 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


在嘉南平原的耕地上,大地之母為我蓋了層綠毯。

從高鐵三號車廂向外望去,一切彷彿就在腳邊。


我想伸手出窗外,讓這層溫柔的綠毯,輕撫著我的手指,但中間隔了層玻璃,我退卻了。

既然不行體會,就神會吧。


思念一轉,我已滑行在窗外的絨毯上,看著車窗內的那個人。



小強 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  • Oct 30 Thu 2008 01:42
  • 眼神


我已經看透了。

從交會的眼神裡,我看到了未出口的話。

不要假裝,言語只是思想的修飾罷了;話在出口前,意念早已傳達。


清大工地裡的蝴蝶,有巴掌大,翩翩地飛在鋼筋與泥地中,突兀。

雖是勾魂的翼片,卻在不屬於她的世界裡擺動。


這是黑色幽默,或是我的雙眼已被蒙上一層淚紗?


旅人與過客同時穿梭在崎嶇陡峭的小徑,來來往往,默不作聲。

提早枯黃的樹葉落在路上,被怪手輾過。

小強 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


關掉MSN

小強 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

電腦一台、心一顆、詩一首
今天來亂寫詩~


小強 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天剛好是七夕,七夕的國文課。
多謝了暑期輔導,這個暑假總算沒有全部白過。
六點半的早餐變成了起床的動力;空中英語教室取代了早上腦袋的空白。
不用多做敘述,日曆又翻到了這天。而我,已經準備好度過這個...... 一年一度的節日。

「同學~上課囉~」嬌滴滴的聲音把全班吵醒了。(嬌滴滴:嬌媚可愛。可以這麼形容嗎 ++?)

我並不期待今天又有什麼重要的社會新聞。我倒比較想知道這一天,國文老師會上什麼......

七夕,七夕的國文課,我們遊走於字裡行間,牽繫起今古相隔的情思。
文字的魔力,不在於一筆一劃,而在於每個標點的分隔間,所散發出的情感。
是時候學著放下筆墨,遠離測驗填空、選擇題。

我不禁讚嘆文人的睿智;也不禁嗤笑詩人的癡。
筆耕於方格中,可以長出使人耳目一新的清新綠苗;也可以抽長出如穿心匕首般的文字荊棘。

七夕,多少人曾經讚嘆,多少人曾因此而為賦新詞強說愁。
悲悲傷傷,哀哀怨怨,喜喜樂樂;七夕自古多情。


小強 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

迷之音:喔?小強的感情世界?
小強:悉悉蘇蘇,悉蘇悉酥鳳梨酥......(蟑螂語)


小強 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

此標題引用自課本課文的標題,夏之絕句指的是夏天的蟬鳴。

如果要說我這學期的最後幾天,是在夾雜著汗水,與考試的驚嚇中度過。

小強 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

國文又交報告了,呵呵呵~ 貼上來跟大家討論討論~



小強 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

雜記:
父親自阿布達比轉機歸來(我不是總統兒子) 
其實,爸爸剛結束在歐洲[捷克-布拉格]跟[奧地利-維也納]的旅行,

小強 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

之前寒假寫的,拿出來給大家分享分享、討論討論~



文章標籤

小強 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1 2