《一個陌生女子的來信》by Stefan Zweig
老實說，一開始我有點看不下去。因為前幾段文字給我的感覺，就是一位單戀陌生女人的騷擾信。然而隨文字的進展，才開始理解到對方寫這封信的動機。最後，文末暗示著悲劇的結局，讓我不禁倒抽了口氣。閱畢，在心中把整段劇情重新倒帶一遍，才赫然發現，這封信其實是生活中許多男男女女的真實寫照。
全篇文章中，那個女人用的是第一人稱觀點寫信。作者全篇重覆使用「我」、「你」兩字，一再拉近文中人物與讀者之間的距離。在讀者看來，彷彿自己就是那個收到信的花心男人一樣，心情隨劇情波動。文到激情處，一股情感自然從心底湧上，好不震撼。
劇情中，少女出自愛慕之情，從十三歲就天天暗中觀察男作家的一舉一動，日夜為他瘋狂。長大後，為他懷孕、生子，甚至不惜出賣自己的肉體，只為換來他兩共同結晶的幸福。女子把男作家看成生命的全部，也在小孩（她視為男人的另一個存在）死亡後，結束自己的生命。
對女子而言，生命是一齣悲劇，然而對男人而言；這一切似乎都是對方的一廂情願。女子一直沉浸在自己的世界裡，把自己的生命、意識，完全奉獻給一個從來不在乎她的男人。到最後，終究害了自己。劇情中女子的作為，完全與女性主義、當今所強調的女性的自我意識抬頭背道而馳。而寫出這篇小說的作者，是否可以套上男性沙文主義的標籤呢？乍看之下，或許是吧。然而從文末，一句「他悚然一驚，彷彿覺得有一扇看不見的門忽然被打開了，陰冷的穿堂風從另外一個世界吹進了他寂靜的房間」，是否又引發了男人對他過去罪行的反思？
這篇小說有如利刃，一刀筆直地刺入讀者的內心，使鮮紅的血液暴露在空氣中，讓在愛情謎霧中掙扎的情侶們，得以有抬頭呼吸現實空氣的機會。不論對感情抱持著怎樣的態度，玩票的、認真的、癡情的、迷惘的、漫不經心的，都能從反思中看到諸多不切實際之處，而有所啟發。
作者想表達的，或許是「男人永遠不瞭解女人」。然而，女人又真的瞭解男人？或許該更貼切地說：「男人和女人，都不了解愛情。」
本文為作者選修夏祖焯老師（筆名夏獵）於清大「近代外國文學」通識課的期末閱讀報告。
引用本文章請著名出處為本網誌。
嚴禁抄襲，犯者必究。
（自認文筆不佳，不足以作為他人寫作典範。但是被抄心裡還是會不舒服。之前網路上有人抄我作品拿去投稿還得獎，我已經讓她被叫去校長室訓話了。）
留言列表
